AI testing for Arabic, right-to-left apps.
Burhan QA is an AI testing tool that tests Arabic, right-to-left web and mobile apps, in Arabic and in English. It writes the test journeys from your product docs in either language, runs them in a real browser or on a phone, and reports every failure with the failing step, a video, the API error and a bug report.
Test your apps freeHow Burhan tests an Arabic app
- 01
Add your app
A test website or a mobile build, and a test account. Add your PRDs, user stories or specs in Arabic or English if you have them. No docs? Burhan explores the app read-only and writes them.
- 02
Burhan writes the journeys
Module by module: what a real user does and what should happen. Your team reviews them, and can add, edit or pause any.
- 03
It runs them in Arabic and English
In a real browser or on mobile, in both languages, right-to-left layouts included.
- 04
You get the bug report
The failing step, a video, the API error and a report your developers can paste. Failed steps are re-tested before they're reported.
One line of an Arabic spec, and the test Burhan writes
The journey points back to the part of your docs it checks, whichever language the docs are in.
When the app is in Arabic, every screen reads right to left and every title, button and label is in Arabic.
AR-03Switch the app to Arabic and back
| # | Step | Expected |
|---|---|---|
| 1 | Open Settings and choose Arabic | The app reloads in Arabic, right to left |
| 2 | Open the Home tab | Titles, buttons and labels are in Arabic |
| 3 | Open an offer card | Its badge and price read in Arabic |
| 4 | Switch back to English | The app reads left to right again |
What Arabic support means in Burhan
Arabic and English, every run
Journeys run in both languages, so a screen that works in English and breaks in Arabic shows up as a failure.
Docs in either language
PRDs, user stories, specs and recordings in Arabic or English. Burhan reads them as they are.
Right-to-left layouts included
Burhan tests the Arabic app the way your users see it, right to left.
Proof with every failure
The failing step, a video, the API error and a ready-to-paste bug report, with Jira and ClickUp tickets one click away.
Read more
When another tool fits better
Pixel-by-pixel visual checks
If what you need is visual regression, comparing screenshots release after release, a dedicated visual testing tool such as Applitools is built for that.
A team to run QA for you
If you'd rather hand QA to people who write and maintain the tests for you, a managed QA service such as QA Wolf fits better.
Tests as code in your repository
If your engineers want every test as code, reviewed like the rest of the codebase, a framework such as Playwright is the better choice.
Teams this suits
- Product teams whose app ships in Arabic, or in Arabic and English.
- Teams that check the Arabic side by hand before every release.
- QA teams that need right-to-left screens tested, not only the English ones.
- Web and mobile teams.
Questions about testing Arabic and right-to-left apps
Which AI testing tools can test an Arabic, right-to-left app?
Burhan QA tests Arabic, right-to-left web and mobile apps. It runs each journey in Arabic and English and reports what broke with a video and a bug report.
What does Burhan check in the Arabic version?
It runs each journey in English and Arabic and reports what breaks in the Arabic version: untranslated text, mirrored layouts, mixed-direction numbers and truncated text.
Can Burhan read product docs written in Arabic?
Yes. PRDs, user stories and specs in Arabic or English. With no docs, Burhan explores the app read-only and writes them.
Does it test mobile apps in Arabic?
Yes. Upload a mobile build and Burhan runs the journeys on mobile, in Arabic and English.
Do I need to write test code?
No. Burhan writes the journeys in plain language and your team reviews them.
How much does it cost?
Free is one full scan of your app ($0, no card, 1 bug shown in full). Then monthly plans: Starter ($20, 10,000 credits), Creator ($99, 60,000 credits), Pro ($299, 200,000 credits). A web journey run uses 500 credits, a mobile run 1,000. Running again and scheduled runs come with a plan.
See your Arabic app tested.
Your first full scan is free. No card needed.
Test your apps freeNo card needed. Free until 30 November.